Safr, Hope and Decision with Pink and Womack & Womack

21 11 2009

Safr – sleng, pomeni trpeti, tudi trplenje. Izpeljanka iz angleške besede suffer. Je možno, da nekateri ljudje safrajo zgolj zato, ker so “v leru” (ler – prosti tek, ne gre ne naprej ne nazaj, tudi slovenski film). Jaz osebno mislim, da. V sredo sem na letalu gledal en toplo priporočljiv film – “Shrink” – glavno vlogo odlično odšpila Kevin Spacey – končno spet on, btw. In on fura safr hkrati pa pomaga raznoraznim ljudem sfurat safr. Je namreč Holuvidski psihiatr. Pa še ful hudo knjigo je napisou pa intervjuje daje pa tko. Na ganđi, seveda. Hehe. Kar zanimivo. Se ga zadeva s travo skoz. Ker THC blaži hude stvari. Resno – preverjeno! In potem je ceu film tak ‘lep’, ker on pač preživlja izgubo ljubljene osebe na svoj način.

In zakaj pišem o tem? Ker je bil izrečen en stavek – me je zamislil, gre pa takole: The first step towards happiness is always the hardest. Po prevedeno – Prvi korak proti sreči je vedno najtežji. Sicer film ne poda navodil, kako narediti korak, pokaže pa, da obstaja upanje. Vedno….čeravno malček pravljično.

Torej, upanje. Upanje ostaja. Ne gre nikamor. Le mi moramo tjakaj, ko nas zadane. Tisto nekaj, kar nas porine na pot k sreči. Hehe. Prav. Le čakati je treba. Ne? Ne. Potrebna je odločitev. Sicer nam je lahko žal. In takrat je jeba. Žal za prevaro, žal za nemoč ob ločitvi staršev, žal kar tako, ker smo “v leru” ( tudi: se smilimo sami sebi )

Dons pa učeri sm mau nostalgičn….sicer še kr mainstream – pa vendar.

Tako da – za danes – najprej Womack & Womack ( mož in žena ), potem bo pa Pink s komadom Family Portrait. Zavisi, kako bo tole nastajalo….kot vedno je itak da odvisno od mene in mojga muda. Muda kot razpoloženja in ne kot jajčka – leuga la pa desnga.

Pa da začnem…

Womack & Womack – Teardrops ( Solze )

YouTube slika preogleda

Solze

Vsakič, ko slišim ‚zbogom‘, da, se spomnim nate
In me zlomi in se zjokam, naslednjič bom zvesta, ja
Vročica izgubljene romance – me spomni nate
Naredila sem norost, a naslednjič bom zvesta, bom zvesta
bom zvesta, bom zvesta

Plesni koraki na plesišču – me spomnijo nate
Solze v mojih očeh – naslednjič bom zvesta, ja
Šepetanja v ženskih WC-jih, zjoka se na vsak ton
Vsak ton, vsak ton

In kadar plešem naokrog, me to spominja nate
Resnično sem te izneverila, naslednjič bom zvesta
Naredila sem norost, zjoka se na vsak ton
Vsak ton, vsak ton

Plesni koraki na plesišču – me spomnijo nate
Solze v mojih očeh – naslednjič bom zvesta, ja
Šepetanja v ženskih WC-jih, zjoka se na vsak ton
Vsak ton, vsak ton

In glasbe ne občutim več tako, kot sem jo občutila s teboj
Karkoli naredim ali občutim, ne občutim kot s teboj

Globoko v njej bolečina, zjoka se na vsak ton
In me zlomi in se zjokam, zjoka se na vsak ton
Vsak ton, vsak ton

Plesni koraki na plesišču – me spomnijo nate
Solze v mojih očeh – naslednjič bom zvesta, ja
Šepetanja v ženskih WC-jih, zjoka se na vsak ton
Vsak ton, vsak ton

Plesni koraki na plesišču – me spomnijo nate
Solze v mojih očeh – naslednjič bom zvesta, ja
Šepetanja v ženskih WC-jih, zjoka se na vsak ton

Safr ob napačnih odločitvah & 2 late
———————————————————-

Pink – Family Portrait

YouTube slika preogleda

Družinski portret

Oh, oh, eno globoko sranje, oh, oh

Mamica, prosim, prenehaj jokati, ne prenesem tega hrupa
Tvoja bolečina je boleča in trga tudi mene.
Slišim lomljenje stekla, sedeč na svoji postelji
Povedal sem očku, da nisi mislila vseh teh grdih besede, ki si jih
izrekla

Kregata se okoli denarja, glede mene in mojega bratca
In ko pridem domov, v ta svet, to je moje zavetišče
Ni enostavno odraščati med tretjo svetovno vojno
Nikoli vedeti, kako naj ljubezen zgleda, veš
Ne želim, da ljubezen uniči mene enako, ko je storila
moji družini

Nam lahko uspe? Smo lahko družina?
Obljubim, da se bom popravila, Mamica, naredila karkoli
Nam lahko uspe? Smo lahko družina?
Obljubim, da se bom popravila, Očka, prosim, ne odhajaj.

Očka, prosim, nehaj vpiti, ne prenesem tega hrupa

Naredi, da Mamica preneha jokati, kajti jaz te potrebujem
Moja Mamica te ima rada, ne glede na izgovorjeno,
je to res
Vem, da te je prizadela, a ne pozabi, da te imam
tudi jaz rada

Danes sem pobegnila stran, stran od hrupa, pobegnila stran
Nočem več nazaj tja, a nimam izbire
nobene možnosti
Ni enostavno odraščati med tretjo svetovno vojno
Nikoli vedeti, kako naj ljubezen zgleda, no, jaz vem
Ne želim, da ljubezen uniči mene enako, ko je storila
moji družini

Nam lahko uspe? Smo lahko družina?
Obljubim, da se bom popravila, Mamica, naredila karkoli
Nam lahko uspe? Smo lahko družina?
Obljubim, da se bom popravila, Očka, prosim, ne odhajaj.
Na našem družinskem portretu smo videti še kar srečno
Igrajmo igro pretvarjanj, igrajmo, da je naravno
Nočem deljenih počitnic
Nočem dveh naslovov
In kakorkoli nočem pol-bratca
In nočem, da si Mamica spremeni priimek

Na našem družinskem portretu smo videti še kar srečno
Izgledamo še kar normalno, vrnimo se h temu
Na našem družinskem portretu smo videti še kar srečno
Igrajmo igro pretvarjanj, igrajmo, da je naravno

Na našem družinskem portretu smo videti še kar srečno
(Nam lahko uspe? Smo lahko družina?)
Izgledamo še kar normalno, vrnimo se h temu
(Obljubim, da se bom popravila, Mamica, naredila karkoli)
Na našem družinskem portretu smo videti še kar srečno
(Nam lahko uspe? Smo lahko družina?)
Igrajmo igro pretvarjanj, igrajmo, da je naravno
(Obljubim, da se bom popravila, Očka, prosim, ne odhajaj.)
Na našem družinskem portretu smo videti še kar srečno
(Nam lahko uspe? Smo lahko družina?)
Izgledamo še kar normalno, vrnimo se h temu
(Obljubim, da se bom popravila, Očka, prosim, ne odhajaj.)

Očka, ne odhajaj
Očka, ne odhajaj
Očka, ne odhajaj
Obrni se, prosim
Se spomniš, da si tisto noč, ko si odšel, vzel mojo svetlikajočo zvezdico?
Očka, ne odhajaj
Očka, ne odhajaj
Očka, ne odhajaj
Ne zapuščaj nas samih tu

Mamica bo bolj prijazna
Jaz se bom tako zelo izboljšala, in še povedala bratcu
Oh, in ne bom polila mleka ob večerji
In se bom tako zelo izboljšala, Vse bom naredila prav
In za vedno tvoja mala punčka bom
In zvečer bom pridno odšla spat.

In tako safraja in upajo otroci…..ob odločitvah drugih

———————————————————-

Kako pa kaj vi? Jaz sem počasi, počasi ….. vedno bolje……

  • Share/Bookmark