This is how I feel – Santana in Sideways….pa John Legend in Where is the love?

24 11 2009

Nisem ravno, no, hm…razpoložen za spremni tekst. Me – me knows, why.

In Sideways – ‘pošrek’

—————————————

Santana featuring Citizen Cope – Sideways

Santana feat. Citizen Cope – Sideways – MP3

http://itak.blog.siol.net/files/2009/11/citizen-cope-sideways.mp3

Vstran

Veš, da ni lahko
tem mislim, da me zapuste
Ni besed, s katerimi bi to opisal,
ne Francoskih ne Angleških
Pač, diamanti zblede
In cvetlice odcvete
In jaz ti pravim
Ti občutki nočejo oditi
In me zbijajo vstran
In me zbijajo ven sebe zadnje čase
Vsakič, ko Ti si naokrog
Ti občutki nočejo oditi
In me zbijajo ven sebe zadnje čase
Vsake toliko pomislim za trenutek, da
jih čas bo spravil stran
Ampak Ti občutki nočejo oditi

————————————–
In shit. What makes us are choices… choosing them…or lack of…for some of us

John Legend featuring Corrine Baley Rae – Where is the love
( orig. Donny Hathaway & Roberta Flack )

YouTube slika preogleda

Kje je ljubezen?

Kje je ljubezen?
Kje je ljubezen?
Kje je ljubezen?
Kje je ljubezen?
Kje je ljubezen?
Kje je ljubezen?
Kje je ljubezen?

Kje je ljubezen
rekel si, da boš mi jo dal
takoj, ko prost boš
Sploh kdaj boš?

Ti rekel si mi, da ljubiš jih ne
da poslovil se boš
A če mislil resno nisi
zakaj lagal si mi?

Kje je ljubezen?
Rekel si, da moja je, vsa moja
do konca dni

Je bila le laž?
Kje je ljubezen?

Če slučajno v srcu kar naenkrat si premislil si
Želim, da mi povedal bi
Ne pusti me čakati, ker obljubil si
Moraš me pustiti oditi

Duu, duu, duu, duu

Ohh

Oh, kako želim si, da nikoli nebi te spoznala
Verjetno to moja je usoda
Da zaljubim se v zaljubljenega
Čakam, je vse, kar lahko….

To je vse, kar lahko, oh

Kje je ljubezen, duu, duu, duu…..

——————————

In kaj zdaj? Error. Eto, kaj.

  • Share/Bookmark



Zakaj nezvestoba? Z nami John Legend in The Beautiful South

13 11 2009

Jeba. A če bi biu pesnik, bi znou napisat spevno pesmico? Žalostno? Je pesem oziroma zgodba o zapletu lahko tudi vesela? Kaj pa vem….bomo vidl.

Eni praujo, da zapademo v “krizo srednjih let”, jaz pa pravim, da se nekaterim moškim ali ženskam zadevice kopičijo in kopičijo in ker jih z leti ne znajo mehčati in reševati, se nekega lepega dne človek zbudi in vpraša:”Ama koji ku*ac?” – No, lahko tudi velik lepše:”Oh, zakaj? ZAKAJ!??!” ali pa “do danes nisem vedel, da sem pomemben tudi jaz”. Hmm….verjetno ima vsak svojo razlago. Moja? Fak. Jeba. Ni lahko. Je zapleteno. Pa je res tako? Se kopiči? – Se. Se je nabralo? – Je. Kako daleč nazaj gre? Eee, to pa je GROZNO, če ugotoviš in spraskaš takoooo veliko “stvari”. “I have…ee…had issues” – bi lahko rekel.

Za generični opis začetka bitke ali pa sprave brez sramu poskrbi skupina The Beautiful South.

The Beautiful South – A Little Time

YouTube slika preogleda

Malce časa

(on)
Potrebujem malce časa
Da razmislim
Potrebujem malce prostora
Samo zase
Potrebujem malce časa
Da najdem svojo svobodo
Potrebujem malce….

(ona)
Hecno, kako hitro se mleko skisa
Ni tako? Ni tako?
Tvoja faca je videti taka že ure in ure
Da ne? Da ne?
Obljube, obljube se spremene v prah
Poročni zvonovi zarjave
Zaupanje v nezaupanje

(on)
Potrebujem malce prostora
Da se najdem
Potrebujem malce prostora
Da razmislim o vsem
Potrebujem malce prostora
Čisto sam
Potrebujem malce….

(ona)
Potrebuješ malce prostora za svojo ogromno glavo
A ne da? A ne da
Potrebuješ malce prostora za tisoče postelj
Da ne boš? Da ne boš?
Usta obljub – boj se najhujšega
Oster jezik – nežnost raztrga
Pravičen v nepravičen

(on)
Imel sem malce časa
da najdem resnico
In imel sem malce prostora
Da sem preveril, kar ni v redu
Imel sem malce časa
In – Še vedno te ljubim
Imel sem malce časa…

(ona)
Imel si malce časa
In si malce se zabal
A se nisi? A se nisi?
Medtem, ko si ti imel svoje
Misliš, da sem bila jaz brez
Misliš, ne? Misliš, ne?
Svoboda, ki si jo tako zelo želel
Je tvoja za vedno
In upam, da si sedaj srečen.
Žalost v nežalost
Imela sem malce časa
Za razmislek
Imela sem malce prostora
Da ugotovim, kaj
Našla sem malce korajže
Da prekinem.

Imela sem malce časa
Imela sem malce časa
Imela sem malce časa
Imela sem malce časa

——————————–

Koga briga, kaj se grem…..blog je sam po sebi dnevnik. Le, da je spletni (WeBLOG -> blog ) – taki – “non-stop-free-and-see-4-all”

Potem je pa še vsak posameznik sam svoje sreče kovač. Jaz mam trenutno krizo. Pa ne vem, a je kovina zanič, kladivo, s katerim tolčem ali pa…..yep. Ogenj je švoh. Ugaša. In lohk še tok toučem po žezlu zakona, se samo še iskri. Od udarcev.

V razmislek: Kaj lahko z gornjem besedilu zamenjamo spola pevcev? Ona On ?

Iz lastnih izkušenj – lahko. Še bolje! Večkrat !

Takole nekako:

Najprej ONAON (rezultat 1:1 – neodločen) , potem ONAON ( rezultat 1:0 – on se preda ) zdaj pa je trenutno ONONA (rezultat 1:0 – ona ponuja predajo, on ne sprejme )

Win:Win? Nope. Jeba. Na kvadrat jeba.

Samo – tole je bila generika – kako se začne in konča. Eden kao nebi pa gre mal naokol pa vid, da je duma še zmer kao fajn pa reče, bod srečna da sm nazaj pršou – amapak! Ona prau – ajd čaw!
Pa še vedno zadane, pesmica, mislim.

Kaj malček globje besedilo? Evo, dejmo enga lepga štiklca prevest. Pevec John Legend in pesem Ordinary People.
John Legend – Ordinary People

YouTube slika preogleda

Običajni ljudje

Punca, zaljubljen sem v tebe
in tole niso nobeni medeni tedni
sva že preko slepe zaljubljenosti
v čisto pravem sržu ljubezni
Včasih nama je slabo od ljubezni
In takrat…kot da se kregava vsak dan

Vem, da sem se slabo vedel
In ti si storila svoje napake
In oba imava še vedno prostor za rast
In če ravno ljubezen včasih boli
Si še vedno na prvem mestu
In potrudila se bova, da nama uspe
Menim le, da je bolje počasi.

Mi2 sva le običajna človeka
In ne veva, kako je prav
Ker sva le običajna človeka
Menim le, da je bolje počasi ( bolje počasi )
To pot bova reševala počasi ( bolje počasi )
To pot bova reševala počasi

Ne, tole ni nobem film
Nobenega pravljičnega zaključka ne bo
In vsak dan je bolj zapleteno
Včasih je nebeško
Spet naslednjič sva nazaj v peklu
Poljubiva se in pobotava se med tem.

Prekinem tvoj klic
Imava dvige in padce
In občutek imava, da se oddaljujeva
Ko najina ljubezen napreduje
Poiskušava še v drugo
Če ravno ni pravljično
Še vedno želim, da ostaneš

Mi2 sva le običana človeka
In ne veva, kako je prav
Ker sva le običajna človeka
Menim le, da je bolje počasi ( bolje počasi )
To pot bova reševala počasi ( bolje počasi )
To pot bova reševala počasi

Bolje počasi
Mogoče bova preživela in se učila
Mogoče bova strmoglavila in zgorela
Mogoče boš osatla, mogoče boš odšla
Mogoče se boš vrnila
Mogoče še ena bitka
Mogoče je ne bova preživela
Ampak mogoče bova zrastla
Nikoli ne bova vedela, ljubica, ti in Jaz

Mi2 sva le običana človeka
In ne veva, kako je prav
Ker sva le običajna človeka
Menim le, da je bolje počasi ( Hej )
Mi2 sva le običana človeka
In ne veva, kako je prav
Ker sva le običajna človeka
Menim le, da je bolje počasi ( bolje počasi )
To pot bova reševala počasi ( bolje počasi )
To pot bova reševala počasi

———————————————

Evo, a ni lepa “baladica” . . . . a naj jo predvajam za novo leto? Pa uno prej tud?

Sej ne gre več. Do naslednjič – še danes, ko nas bo zopet zabaval Prince….ok, zdej nas bo res. Majke mi. Fak end aut. Al pa bo kej druzga…..

Še v “živo”:

YouTube slika preogleda
  • Share/Bookmark